Organización del engrase y del trasvase de lubricantes en flotas y talleres

Jesús Ayala
Director
Handcar Automoción S.L.U.
1. RESUMEN
Un lubricante protege una máquina en la medida en que llega al punto de engrase limpio, correcto y en la cantidad adecuada. En flotas y talleres, buena parte de ese resultado se decide antes de llegar a la máquina: en cómo se almacenan los bidones, cómo se trasvasa el aceite, qué grasa se asigna a cada punto y cómo se registra cada intervención. Este artículo propone una organización práctica de esas cuatro etapas, apoyada en normas de referencia (ISO 4406, ISO 6743-9, DIN 51502 y DIN 51818) y en buenas prácticas de mantenimiento, para que cualquier responsable pueda aplicarla con los medios habituales de un taller.
Palabras clave: lubricación, trasvase de aceite, contaminación, grasa, NLGI, registro de engrase, mantenimiento preventivo.
2. INTRODUCCIÓN
En el mantenimiento de flotas de vehículos, maquinaria de obra y equipos industriales, la lubricación es una de las tareas más frecuentes y también una de las que mejor retorno ofrece cuando se organiza bien. Un aceite que llega limpio al cárter o al circuito hidráulico conserva sus propiedades a lo largo de su intervalo de servicio, y una grasa adecuada, aplicada en el punto correcto y con la frecuencia prevista, protege rodamientos, bulones y articulaciones.
La terminología normalizada de mantenimiento sitúa este tipo de tareas dentro del mantenimiento preventivo, el que se realiza a intervalos predeterminados o según criterios prescritos para reducir la probabilidad de fallo o la degradación del funcionamiento de un elemento (UNE, 2018). Como el resto de tareas preventivas, la lubricación da sus mejores resultados cuando sigue un procedimiento claro, conocido por todo el equipo y fácil de comprobar.
Las secciones siguientes recorren el camino del lubricante dentro de la instalación: almacenaje, trasvase, selección de la grasa y registro. En cada una se proponen medidas sencillas, que no exigen grandes inversiones y que se pueden implantar de forma progresiva.
3. ALMACENAJE DE BIDONES Y ENVASES
3.1. Ubicación del almacén
El punto de partida es un espacio cubierto, seco y ventilado, con temperatura lo más estable posible y protegido del sol directo, la lluvia y el polvo. Conviene situarlo lejos de la zona de lavado y de los trabajos que generan calor o proyecciones, como la soldadura o el corte. Un suelo impermeable con cubeto de retención o bandejas bajo los envases en uso permite contener cualquier goteo y mantener la zona limpia.
La ficha de datos de seguridad de cada producto recoge, en su apartado de manipulación y almacenamiento, las condiciones recomendadas por el fabricante. Para las cantidades y los productos que lo requieran, el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos y sus instrucciones técnicas complementarias fijan los requisitos de la instalación (España, 2017).
3.2. Posición de los bidones
Siempre que sea posible, los bidones se guardan bajo techo. Cuando un bidón tiene que quedar a la intemperie, la buena práctica es colocarlo tumbado, con los dos tapones alineados en horizontal y por debajo del nivel del líquido, o bien de pie con una ligera inclinación y una cubierta, de forma que el agua de lluvia no se acumule sobre los tapones. Así se evita que, con los cambios de temperatura, el bidón aspire humedad por ellos.
Para los aceites de uso diario resulta práctico un soporte de bidones tumbados con grifo, o una bomba de trasvase fija en cada bidón, que reduce las aperturas y las manipulaciones.
3.3. Rotación e identificación
Cada envase recibido se marca con su fecha de entrada y se consume por orden de llegada, primero el más antiguo. Cada producto lleva una identificación clara y visible (nombre, tipo y grado), y esa misma identificación se repite en todo el material asociado a él: bomba, manguera, pistola y recipientes auxiliares. Un código de colores o de etiquetas facilita que nadie dude al elegir producto. La etiqueta del envase original ya indica el tipo de aceite y su grado de viscosidad (figura 1), y conviene mantenerla limpia y visible durante todo el uso.

Figura 1. Aceite hidráulico en su envase original, con el tipo y el grado de viscosidad identificados en la etiqueta
Los envases se cierran siempre después de usarlos. El aceite usado se recoge en recipientes propios, identificados y separados de los productos nuevos, y se entrega a un gestor autorizado, tal como establece la normativa de aceites industriales usados (España, 2006). Un extractor con depósito cerrado (figura 2) permite vaciar cárteres y circuitos sin trasvases intermedios. Tener ese circuito bien definido simplifica el trabajo diario y mantiene ordenado el almacén.

Figura 2. Extractor de aceite usado con depósito cerrado
4. TRASVASE SIN CONTAMINACIÓN
4.1. Las tres vías de contaminación
En el trasvase, el lubricante puede recibir tres tipos de contaminación: partículas sólidas (polvo ambiental, restos metálicos, fibras), agua (humedad del aire, condensación o restos de lavado) y otros lubricantes, cuando se usa el mismo material para productos distintos. Controlar estas tres vías es la forma más directa de que el aceite cumpla su intervalo de servicio y de que los componentes trabajen en las condiciones para las que se diseñaron.
4.2. Material dedicado y cerrado
La medida más eficaz es dedicar un equipo de trasvase a cada producto: bomba, manguera, pistola y, si se usan, recipientes intermedios. Cada pieza lleva la misma identificación que el bidón del que se alimenta. Los recipientes con tapa y boquilla sustituyen con ventaja a las jarras abiertas y los embudos, que acumulan polvo entre usos.
Antes de abrir un bidón o un depósito se limpian la boca, el tapón y el entorno inmediato. Después del trasvase, las boquillas se protegen con su tapón y las mangueras se recogen en un soporte, lejos del suelo. Una pistola con contador permite, además, anotar la cantidad que recibe cada equipo.
4.3. Filtrado y respiraderos
En los circuitos más sensibles, como los hidráulicos, es habitual filtrar el aceite nuevo al introducirlo en el depósito mediante un grupo de filtrado o una bomba con filtro. En los depósitos y en los bidones en uso, un respiradero con filtro desecante retiene la humedad y las partículas del aire que entra cuando baja el nivel.
4.4. Medir la limpieza
La limpieza de un fluido hidráulico se expresa con el código de la norma ISO 4406, formado por tres números que corresponden al recuento de partículas por mililitro de tamaño igual o mayor a 4 µm(c), 6 µm(c) y 14 µm(c); cada paso de la escala equivale aproximadamente a duplicar el nivel de contaminación (ISO, 2021). Muchos fabricantes de componentes hidráulicos indican el nivel de limpieza objetivo para sus equipos. Un análisis periódico de aceite permite comprobar que el procedimiento de trasvase cumple ese objetivo y detectar a tiempo cualquier desviación.
5. QUÉ GRASA USAR EN CADA PUNTO
5.1. Consistencia
La consistencia de una grasa se clasifica en grados NLGI, desde el 000, casi fluido, al 6, muy firme, según la penetración de un cono normalizado en la grasa trabajada a 25 °C (DIN, 2024). El grado 2 es el más extendido en grasas de uso general para vehículos y maquinaria. Los grados más blandos, como el 00, el 0 o el 1, se emplean en sistemas de engrase centralizado, donde la grasa debe bombearse con facilidad por conductos largos.
5.2. Espesante, aceite base y aditivos
El espesante define buena parte del comportamiento de la grasa. Las grasas de litio son las más comunes como grasas multiuso, y las de complejo de litio admiten una temperatura de servicio más alta. Para puntos expuestos al agua y al lavado frecuente se valoran grasas con buena resistencia al lavado por agua, como las de sulfonato de calcio.
La viscosidad del aceite base se elige en función de la velocidad y la carga: los puntos lentos y muy cargados piden un aceite base más viscoso, y los rápidos, uno más fluido. Los aditivos de extrema presión (EP) protegen bulones y articulaciones sometidos a cargas elevadas y a choques. Los lubricantes sólidos, como el bisulfuro de molibdeno o el grafito, refuerzan la protección en movimientos oscilantes, lentos y con mucha carga, cuando el fabricante de la máquina los recomienda.
5.3. Designación normalizada
Para comparar grasas con un criterio objetivo resulta útil su designación normalizada. La norma ISO 6743-9 clasifica las grasas lubricantes (familia X) según su temperatura de servicio, su comportamiento frente al agua, su capacidad de carga y su consistencia (ISO, 2003). En el entorno de automoción y maquinaria es muy habitual la designación según DIN 51502, que todavía figura en muchas fichas técnicas: por ejemplo, el código KP2K-30 identifica una grasa para rodamientos, cojinetes de fricción y superficies de deslizamiento (K), con aditivos de extrema presión (P), de grado NLGI 2, con temperatura máxima de servicio de +120 °C (letra K) y mínima de −30 °C (DIN, 1990). Conocer el código ayuda a elegir por prestaciones y a comprobar que la grasa disponible cumple lo que pide el manual.
5.4. Compatibilidad y criterio de selección
Las grasas con espesantes distintos no siempre son compatibles entre sí, y su mezcla puede alterar la consistencia. Por eso, al cambiar de grasa en un punto, se purga bien la grasa anterior y, en caso de duda, se consulta al fabricante del lubricante. Asignar una grasa concreta a cada punto, y mantenerla, simplifica el trabajo y facilita el control.
El manual del fabricante de la máquina es siempre la referencia principal. La tabla 1 resume orientaciones generales para los puntos más habituales en una flota mixta.

Tabla 1. Orientaciones generales para la selección de grasa por tipo de punto
6. REGISTRO DEL ENGRASE
6.1. Mapa de puntos por máquina
Cada modelo de máquina o vehículo de la flota cuenta con un mapa de engrase: una ficha con un esquema o una foto en la que se numeran los puntos y, para cada uno, se indica la grasa asignada, la cantidad y la frecuencia (en horas de trabajo, kilómetros o días), tomadas del manual del fabricante. Marcar los engrasadores con tapones de color, según la grasa o la frecuencia, hace el mapa visible en la propia máquina.
6.2. Cantidad aplicada
Para que la cantidad indicada en el mapa se cumpla en la práctica, conviene conocer cuánta grasa aporta cada embolada de la bomba. Basta con pesar en una báscula la grasa de un número conocido de emboladas y dividir. Con ese dato, la cantidad aplicada en cada punto se obtiene con la ecuación (1):
Q = n · me (1)
donde Q es la masa de grasa aplicada (g), n el número de emboladas y me la masa por embolada (g). Repetir la comprobación cuando cambia la bomba o la grasa mantiene el dato al día.
Antes de engrasar se limpia el engrasador, para que la suciedad exterior no entre con la grasa nueva. En articulaciones abiertas, la grasa nueva desplaza a la usada; ver salir grasa limpia por el borde de la articulación indica que el punto ha recibido grasa suficiente. En rodamientos con retenes, la referencia es la cantidad que indica el fabricante: respetarla evita calentamientos por exceso de grasa y protege los retenes.
6.3. Hoja de registro e indicadores
Cada intervención se anota con un mínimo de datos: fecha, máquina, horas o kilómetros, puntos engrasados, producto y lote, cantidad, observaciones (engrasador obstruido o sustituido, retén con fuga, holgura) y persona que la realiza. El registro puede llevarse en papel o, mejor, en el sistema de gestión del mantenimiento, donde se integra con el resto de órdenes de trabajo.
Ese registro aporta información muy útil para la gestión:
- Grado de cumplimiento del plan: porcentaje de engrases realizados en su plazo.
- Consumo de grasa y de aceite por máquina, que permite detectar a tiempo un consumo anómalo.
- Observaciones repetidas en un mismo punto, que señalan dónde conviene revisar la holgura, el retén o la frecuencia de engrase.
Lo mismo vale para el aceite: anotar cada relleno entre cambios, con la cantidad que indica la pistola, permite seguir la evolución del consumo de cada motor o circuito.
7. CONCLUSIONES
Organizar la lubricación de una flota o un taller no exige grandes medios, sino método. Un almacén seco y ordenado, con rotación por fecha y cada producto bien identificado, es la base. Un trasvase con material dedicado, cerrado y limpio mantiene el aceite en las condiciones en que sale del envase. Una grasa elegida por sus prestaciones, con la ayuda de la designación normalizada y del manual del fabricante, protege cada punto según su exigencia real. Y un registro sencillo, con mapa de puntos y cantidades controladas, convierte el engrase en una tarea medible que se puede mejorar.
Estas cuatro etapas se refuerzan entre sí y se pueden implantar de forma progresiva, empezando por la identificación de productos y equipos, que es la que más ordena el trabajo diario.
BIBLIOGRAFÍA
DIN (DEUTSCHES INSTITUT FÜR NORMUNG), 1990. DIN 51502:1990-08. Schmierstoffe und verwandte Stoffe; Kurzbezeichnung der Schmierstoffe und Kennzeichnung der Schmierstoffbehälter, Schmiergeräte und Schmierstellen. Berlín: DIN. Norma sustituida en marzo de 2026 por la serie DIN 51502-1 a DIN 51502-8.
DIN (DEUTSCHES INSTITUT FÜR NORMUNG), 2024. DIN 51818:2024-02. Schmierstoffe - Konsistenz-Einteilung für Schmierfette - NLGI-Klassen. Berlín: DIN.
ESPAÑA, 2006. Real Decreto 679/2006, de 2 de junio, por el que se regula la gestión de los aceites industriales usados. Boletín Oficial del Estado, 3 de junio de 2006, n.º 132, pp. 21061-21070.
ESPAÑA, 2017. Real Decreto 656/2017, de 23 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos y sus Instrucciones Técnicas Complementarias MIE APQ 0 a 10. Boletín Oficial del Estado, 25 de julio de 2017, n.º 176, pp. 65747-65956.
ISO (INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION), 2003. ISO 6743-9:2003. Lubricants, industrial oils and related products (class L). Classification. Part 9: Family X (Greases). Ginebra: ISO.
ISO (INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION), 2021. ISO 4406:2021. Hydraulic fluid power. Fluids. Method for coding the level of contamination by solid particles. 4.ª ed. Ginebra: ISO.
UNE (ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE NORMALIZACIÓN), 2018. UNE-EN 13306:2018. Mantenimiento. Terminología del mantenimiento. Madrid: UNE.